グーグル翻訳のライブ翻訳、日本で利用開始

グーグル翻訳アプリにヘッドフォンでリアルタイム翻訳を聞ける「ライブ翻訳」が国内で提供開始されました。Android・iOSに対応し、ジェミニの音声対訳を使って話し手の抑揚を保ちながら自然な翻訳を実現、70以上の言語をサポートします。

グーグルは、ヘッドフォンを通じてリアルタイムで翻訳を聞ける「ライブ翻訳」を日本向けにも提供開始しました。Android版とiOS版のグーグル翻訳アプリで利用できる機能です。ライブ翻訳はジェミニの音声対訳機能を活用しており、話し手の声のトーンや強調、リズムを保ちつつ翻訳を出力する点を特徴としています。利用シーンとして、異言語間の会話や外国語のスピーチ、テレビ番組や映画の視聴などが想定されています。 主な特徴： ・ヘッドフォンを通じてリアルタイムで翻訳を聞ける機能であること。 ・AndroidおよびiOSのグーグル翻訳アプリで利用可能なこと。 ・ジェミニの音声対訳（speech-to-speech translation）を使っていること。 ・話し手の抑揚やリズムを維持して自然な翻訳を目指す点がうたわれていること。 ・70以上の言語をサポートしていること。 まとめ： 本機能は、2025年12月に米国などで行われたベータテストを経て、多くの国で正式提供が始まったものです。現時点では日本を含む複数国で利用可能とされており、今後のアップデートや対応範囲の変更は公式の案内が基準となります。